災害救援 MLS Teams Pledge Aid to Japan Disaster Victims

The tragic events following Japan’s most devastating earthquake has found an ironically named sports franchise to come to their aid. The San Jose “Earthquakes” have stepped up to the plate to be the first sports franchise in the United States and in the MLS to come to the aid of Japan’s many disaster victims. The San Jose Major League Soccer franchise  announced today that they would donate part of their proceeds of their 2011 Season Opening game at Buckshaw Stadium in San Jose on March 19^th 7:30PM PST.

In addition to this announcement, the SJ Earthquakes have partnered with the American Red Cross to set up donation bins so fans may contribute to the growing relief effort. The team also plans to donate $50.00 USD for every goal defended by their goal keeper for the entire year. Considering they saved some 119 goals this could add up. Every little bit helps.

As quoted from the San Jose Earthquakes website “We were deeply saddened by the events that transpired in Japan on Thursday,” said Earthquakes President David Kaval. “As an organization, it’s our mission to be a leader in the community. We recognize that there are thousands of families in the Bay Area who were affected by this tragedy and I would like to personally encourage all of our fans to make a donation to the relief effort.”

As admirable as San Jose MLS franchise efforts they are not to be the only American Soccer team in this effort. The Seattle Sounders have also partnered with the American Red Cross to join in on the relief effort. The Seattle Sounders have invited fans to donate to the relief fund for Japan in their 2011 MLS Season Opener against the LA Galaxy this March 15^th at Qwest Field. Seattle has a large Japanese community with strong ties to Japan. Both teams and players have expressed compassion for the victims and seek to involve their fans in the relief efforts. Turnouts are expected to be large and we at American Mishima encourage all soccer fans to please come and donate to the Red Cross.

It is often in moments of tragedy that people come together and express both their compassion for their fellow man as well as their generosity. We applaud San Jose and Seattle for their help for the People of Japan. It is our hope at American Mishima that other MLS teams will join the relief effort as well as other sports franchises. Should more MLS teams join in we will write about them here.

May all your family and friends be safe. Our hearts and prayers go out to the People of Japan.

Please visit Redcross.org or text REDCROSS to 90999 to donate $10 from your phone to support

The American Red Cross emergency and disaster relief efforts.

ども ありがとう ございます.